In Europe I get a voting pass sent in the mail for every election. To vote I have to show both this pass and a valid ID.
In the Netherlands it doesn’t even have to be a valid ID. If it hasn’t been expired for more than 5 years it’s fine for voting purposes.
If you don’t mind using a gibberish .xyz domain, why not an 1.111B class? ([6-9 digits].xyz for $0.99/year)
Any chance you’ve defined the new networks as “internal”? (using docker network create --internal on the CLI or internal: true in your docker-compose.yaml).
Because the symptoms you’re describing (no connectivity to stuff outside the new network, including the wider Internet) sound exactly like you did, but didn’t realize what that option does…
It also means that ALL traffic incoming on a specific port of that VPS can only go to exactly ONE private wireguard peer. You could avoid both of these issues by having the reverse proxy on the VPS (which is why cloudflare works the way it does), but I prefer my https endpoint to be on my own trusted hardware.
For TLS-based protocols like HTTPS you can run a reverse proxy on the VPS that only looks at the SNI (server name indication) which does not require the private key to be present on the VPS. That way you can run all your HTTPS endpoints on the same port without issue even if the backend server depends on the host name.
This StackOverflow thread shows how to set that up for a few different reverse proxies.
No idea about the Lemmy hosting bit, but I highly doubt that .com you got will renew at $1 going forward. Judging by this list it’ll most likely be $9+ after the first year.
At $1/year, the registrar you used is taking a loss because they pay more than that to the registry for it. They might be fine with that for the first year to get you in the door, but they’d presumably prefer to be profitable in the long term.